Espacio informativo con las principales novedades literarias tanto para escritores, poetas y amantes de la literatura en general.
Permite la libre circulación de ideas y admite colaboraciones desde cualquier lugar del mundo.

sábado, 20 de junio de 2020

Fernando Savater. Celebremos sus 73 años © Ivette Durán Calderón


©Ivette Durán Calderón

Fernando Sabater es un referente imprescindible para toda una generación en España debido a que es un filósofo y también escritor, se reconoce su destacada y amplia labor de divulgación y de crítica cultural.



Fernando Fernandez-Savater Martín es el nombre completo de este singular intelectual español, nacido un 21 de junio de 1947, en San Sebastían, Páís Vasco, España. Gratificante es para quien suscribe estas líneas saludar a este especial amigo y admirado autor.


Ivette Durán Calderón y Fernando Savater en México




Celebremos su natalicio, hoy cumple 73 años divulgando su pensamiento y compartiendo sus conocimientos. Es sabido que desde pequeño demostró especial interés por la lectura y el ámbito del pensamiento, particularmente captaron su atención la literatura popular y las historietas.


Resumiendo su interesante biografía, resaltamos que
Fernando Sabater ha sido profesor de filosofía por más de treinta años. Ha escrito más de 50 obras, entre ensayos políticos, literarios y filosóficos, narraciones y teatro, además de cientos de artículo en la prensa española y extranjera. Algunos de sus libros han sido traducidos a más de veinte lenguas. Posee varios doctorados honoris causa otorgados por universidades de España, Europa y América, así como de diversas condecoraciones, entre ellas la Orden del Mérito Constitucional de España, la Gran Cruz del águila Azteca y es Chevalier des Arts et Lettres por el Gobierno de Francia. Ética para Amador, Política para Amador y Las preguntas de la vida, con las que ha tratado de acercar la filosofía a los jóvenes se han convertido en auténticos best Sellers.

Luego de concluir filosofía en la Universidad Complutense de Madrid, tuvo un dinámico desempeño como profesor ayudante en las facultades de Ciencias Políticas y de Filosofía de la Universidad Autónoma de Madrid donde, el año 1971, cesó sus prácticas docentes debido a cuestiones políticas. También se desempeñó como educador en la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia) así como en la Universidad del País Vasco. Se involucró con diferentes agrupaciones opositoras al terrorismo y que luchan por la paz en el País Vasco, así como con el partido político UPD (Unión, Progreso y Democracia).

Como recordatorio puntual, referimos que en abril de 2013 ocupó el puesto 47 de los 65 pensadores más influyentes del mundo, según la revista británica Prospect, especializada en política y economía, como resultado de una votación realizada en más de 100 países con más de 10.000 votos computados. En enero de 2019 se mostró abiertamente a favor de que los votos del grupo español VOX ayudasen al partido que defiende, para terminar con la presidencia del socialista Pedro Sánchez. Finalmente, cabe denotar que sus críticas al nacionalismo vasco lo situaron en frecuentes polémicas. Fue amenazado de muerte por ETA y vivió protegido por escolta durante más de una década, hasta finales de 2011. Los nacionalistas periféricos, especialmente los vascos, lo acusan de ser nacionalista del signo contrario, españolista y centralista.



Su vida personal y familiar las ha sabido mantener al margen de su carrera literaria. Se aferró a su soledad desde el fallecimiento de su compañera de vida por 35 años, Sara Torres fallecida en marzo de 2015.



La peor parte. Memorias de amor (2019) es el libro más
personal, íntimo y emotivo que el filósofo vasco ha escrito en su vida; en él relata su historia junto a su eterno amor. Fiel a sus hábitos, recorre diariamente seis kilómetros a pie. Pero también es fiel a sus sentimientos y a sus recuerdos, en el acogedor salón de su casa de San Sebastián, rodeado de libros, muñecos de superhéroes y copas de txakolí (vino blanco), hace derroche de sus dotes oratorias, recuerda, ríe y también llora.

“Debía intentar hablar de ella, no sólo de su pérdida, sino de ella viva y palpitante, de lo que vivimos juntos, de todo lo que me dio y no sólo de lo que me quitó su ausencia. Aún más, secarme las lágrimas y tratar de acercarme a lo que ella fue en sí misma, sin relación conmigo, su indómito secreto que apenas vislumbré y amé a ciegas. Pero también contar el padecimiento que sufrió en los meses postreros, atroz y definitivo, soportado con mayor coraje del que yo demostraba con mis gemidos exhibicionistas”.

“No, nunca he sido fiel en el terreno erótico; es más, no considero la fidelidad una virtud sino una triste y fea superstición, como decía Spinoza a otros respectos. Un puro fastidio, vaya, aunque a veces hay que disimular para no herir esa susceptibilidad amorosa que, aunque nos resulte risible en los demás, cada cual guarda a flor de piel. No fui fiel a Pelo Cohete, en los primeros tiempos de nuestra relación a sabiendas de ella, luego de manera secreta, discreta. Y, por tanto, tampoco fui del todo sincero, eso es lo que más me repugna al recordarlo aunque fuese indispensable, aunque fuesen sólo mentiras limpias y delicadas, mentiras para todos los públicos. Ella jamás dudó de cuanto le dije, de mis explicaciones legendarias: como nunca me mentía, no me relacionaba con la necesidad de mentir. Esta disposición facilitaba mucho mis manejos clandestinos, pero empeoraba la polución de mi conciencia”.

El hombre al que sus compañeros de colegio llamaban “gorila” (“por mis grandes orejas despegadas del cráneo, mi fealdad, los extraños movimientos hacia atrás y en círculos que hago involuntariamente con la cabeza, mi forma de andar levemente espástica y nerviosa, mi ojo bizco y por mi tendencia pueril a lanzar largas peroratas histriónicas con voz tonante y palabras rebuscadas”) tiene ahora 72 años y no puede afirmar que las penas las cura el tiempo o que uno se deshaga de ellas escribiendo. Al contrario: lleva casi un lustro sintiéndose como un boxeador noqueado, como alguien que ya no vive y sólo sobrevive. Incluso ha llegado a afirmar que ha pensado en el suicidio, que si un etarra le diera hoy un tiro en realidad le estaría haciendo un favor y que, hace año y medio, cuando le encontraron un tumor en el recto (“afortunadamente en fase inicial”), se lo tomó con bastante tranquilidad porque perder a Sara es la peor desgracia que le ha ocurrido y cualquier otra cosa está por debajo de eso. https://www.milenio.com/cultura/laberinto/fernando-savater-un-viudo-triste-y-solitario

¿Muñecos de superhéroes? Efectivamente, son variados y de diferente época, es una colección interesante que conserva con especial afecto. Recordemos que en 1976 publicó el ensayo La infancia recuperada, en cuyas páginas se defienden la necesidad de la ficción novelada y la pasión de contar frente a la sofisticación de la narrativa comprometida con la experimentación lingüística y estructural. En su crítica literaria, Savater retoma y propone con entusiasmo la narración fantástica, la historia de los contenidos éticos y heroicos a través del análisis de autores y personajes como Julio Verne, Sherlock Holmes, Guillermo Brown, Jack London o H. P. Lovecraft.

Una etapa posterior de su profundización a lo largo de los
itinerarios narrativos se corresponde con Criaturas del aire (1979), en la que una serie de personajes de la historia o de la literatura, como Tarzán, la Bella Durmiente, Drácula, Juliano el Apóstata, Mijaíl Bakunin o el mismo Savater, monologan sobre sus vidas, el destino, la violencia, el amor o la muerte, y confirman, desmienten y narran situaciones de su existencia.





En 1981 escribe su primera novela, Caronte aguarda, narración policíaca que mezcla una trama personal con una conspiración política, y que constituye una meditación sobre las formas del mal, el delito y la venganza. A esta le siguieron El diario de Job (1983) y El dialecto de la vida (1985).

.

Precisamente, de la mano de la Editorial ARIEL, Savater presenta un proyecto online para reflexionar debatir sobre ética, política y filosofía. Una invitación para pensar sobre los nuevos retos que debe afrontar la sociedad actual.  Es un espacio creado por y para todos aquellos interesados en el mundo de la ética, la filosofía y la política. Es sin duda, un punto de encuentro para interactuar y reflexionar sobre la vida.

Pensando con Savater

¿Qué es pensar con Savater? Es aceptar la invitación que nos hace a una valiosa reflexión moral a través de una serie de videos, a partir de sus obras más importantes y fundamentales.

Ética para Amador ofrece además de su Presentación, cuatro Microlecciones: 
1. Relación entre libertad y culpa 2. ¡Se puede calificar una persona como buena o mala? 
3. ¿Qué es la buena vida? 4. Diferencia entre ética y política. Asimismo, nos dice: Vete pensando en 1. Reflexión sobre “Ciudadano Keane” y 2. Reflexión sobre cita de Erich Fromm.

Política para Amador, además de la presentación, también ofrece cuatro Microlecciones: 1. ¡Qué es para Savater la sociedad? 2. ¿Cómo sería una sociedad sin conflictos? 
3. ¿Cuál fue la gran inversión griega? 4. ¿En qué consiste la corresponsabilidad social?. De igual forma nos dice Vete pensando en: 1. Reflexión sobre cita de Bertraand Russell y 2. Rflexión sobre cita de E. Canetti.

Premio Fernando Savater: estuvo en las aulas hasta la 4ta edición con el lema:  ¡Recuperemos la filosofía! Un premio que te hará pensar sobre, desde o contra Platón. En definitiva, pensar. (Fuente: Fuente: fernandosavater.com/manual-de-uso-php)

Obra:

Ensayo literario
La infancia recuperada, Madrid: Taurus, 1976
Apóstatas razonables, Barcelona: Madrágora, 1976
Criaturas del aire, Barcelona: Planeta, 1979
Sobre vivir, Barcelona: Ariel, 1983
Malos y malditos, Madrid: Alfaguara, 1997
Amor a Robert Louis Stevenson, Santander: Límite, 1998
Despierta y lee, Madrid: Alfaguara, 1998
La aventura africana, Madrid: Acuarela, 1998
Loor al leer (Crisolín), Madrid: Aguilar, 1998
Jorge Luis Borges: la ironía metafísica, Barcelona: Ediciones Omega, 2000
Poe y Stevenson: dos amores literarios, Santander: Límite, 2002
Misterio, emoción y riesgo, Barcelona: Ariel, 2008
La música de las letras, Barcelona: Sello Editorial, 2010
Las ciudades y los escritores, Barcelona: Debate, 2013
con Sara Torres: Aquí viven leones, Barcelona: Debate, 201527
Ensayo filosófico y político
Nihilismo y acción, Madrid: Taurus, 1970
La filosofía tachada, Madrid: Taurus, 1972
Apología del sofista y otros sofismas, Madrid: Taurus, 1973
Ensayo sobre Cioran, Madrid: Espasa, 1974
Escritos politeístas, Madrid: Editora Nacional, 1975
De los dioses y del mundo, Valencia: Fernando Torres, 1975
La filosofía como anhelo de la revolución, Madrid: Endymion, 1976
Para la anarquía y otros enfrentamientos, Barcelona: Tusquets, 1977
La piedad apasionada, Salamanca: Ediciones Sígueme, 1977
Conocer Nietzsche y su obra, Barcelona: DOPESA, 1977
Panfleto contra el todo, Barcelona: DOPESA, 1978
Isabel Villar: en el jardín de la madre, Madrid: Rayuela, 1978
El estado y sus criaturas, Madrid: Ediciones Libertarias, 1979
La tarea del héroe, Madrid: Taurus, 1981
Impertinencias y desafíos, Madrid: Legasa, 1981
Invitación a la ética, Barcelona: Anagrama, 1982
Sobras completas, Madrid: Ediciones Libertarias, 1982
Contra las patrias, Barcelona: Tusquets, 1984
Las razones del antimilitarismo y otras razones, Barcelona: Anagrama, 1984
Instrucciones para olvidar El Quijote, Madrid: Taurus, 1985
El contenido de la felicidad, Madrid: Ediciones El País, 1986
con Javier Sádaba: Euskadi: pensar el conflicto, Madrid: Ediciones Libertarias, 1987
A decir verdad (memorias), Madrid: Fondo de Cultura Económica, 1987
Ética como amor propio, Barcelona: Mondadori, 1988
Humanismo impenitente, Barcelona: Anagrama, 1990
La escuela de Platón, Barcelona: Anagrama, 1991
Ética para Amador, Barcelona: Ariel, 1991
Política para Amador, Barcelona: Ariel, 1992
Sin contemplaciones, Madrid: Ediciones Libertarias, 1993
Idea de Nietzsche, Barcelona: Ariel, 1995
El mito nacionalista, Madrid: Alianza, 1996
La voluntad disculpada, Madrid: Taurus, 1996
El juego de los caballos, Madrid: Siruela, 1997
El valor de educar, Barcelona: Ariel, 1997
Así hablaba Nietzsche, Barcelona: Altera, 1997
Ética, política, ciudadanía, México: Grijalbo, 1998
Diccionario filosófico, Barcelona: Planeta, 1999
Las preguntas de la vida, Barcelona: Ariel, 1999
Diccionario del ciudadano sin miedo a saber, Barcelona: Ariel, 2000
Perdonen las molestias: Crónica de una batalla sin armas contra las armas, Madrid: El País-Aguilar, 2001
A caballo entre milenios, Madrid: Aguilar, 2001
Ética y ciudadanía, Barcelona: Montesinos, 2002
Etnomanía contra ciudadanía, Santander: Límite, 2002
con José Luis Pardo: Palabras cruzadas: Una invitación a la filosofía, Valencia: Pre-Textos, 2003
Mira por dónde. Autobiografía razonada, Madrid: Taurus, 2003
Los caminos para la libertad: Ética y educación, Madrid: Fondo de Cultura Económica, 2003 (conferencias dictadas para la Cátedra Alfonso Reyes)
El valor de elegir, Barcelona: Ariel, 2003
El gran fraude: sobre terrorismo, nacionalismo y ¿progresismo?, Madrid: El País-Aguilar, 2004
Los diez mandamientos en el siglo XXI, Barcelona: Debate, 2004
La libertad como destino, Sevilla: Fundación José Manuel Lara, 2004
Los siete pecados capitales, Barcelona: Debate, 2006
La vida eterna, Barcelona: Ariel, 2007
Saliendo al paso (recopilación de artículos), Madrid: Espejo de Tinta, 2008
La aventura de pensar, Barcelona: Debate, 2008
El arte de ensayar, Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2009
Historia de la filosofía. Sin temor ni temblor, Barcelona: Espasa, 2009
Tauroética, Madrid: Ediciones Turpial, 2010
Tirar de la cuerda (aforismos), Granada: Cuadernos del Vigía, 2012
Acerca de Santayana, Valencia: PUV, 2012
Ética de urgencia, Ariel, Barcelona, 2012
Figuraciones mías, Barcelona: Ariel, 2013
¡No te prives! Defensa de la ciudadanía, Barcelona: Ariel, 2014
Ética para la empresa, Barcelona: Conecta, 2014
Voltaire contra los fanáticos, Barcelona: Ariel, 2015
Contra el separatismo, Barcelona: Ariel, 2017
La peor parte. Memorias de amor, Barcelona: Ariel, 2019
Narrativa
Caronte aguarda, Madrid: Cátedra, 1981
Diario de Job, Madrid: Cátedra, 1983
El dialecto de la vida (homenaje a Robert Louis Stevenson), Barcelona: Plaza & Janés, 1985
Episodios pasionales (relatos), Madrid: Ediciones Libertarias, 1986
El jardín de las dudas, Barcelona: Planeta, 1993
A rienda suelta (novela infantil), Madrid: Alfaguara, 2000
El gran laberinto (novela fantástica), Barcelona: Ariel, 2005
La hermandad de la buena suerte, Barcelona: Planeta, 2008
Los invitados de la princesa, Barcelona: Espasa, 2012
Teatro
Juliano en Eleusis, 1981
Vente a Sinapia (1983) y Último desembarco (1987), Madrid: Espasa, 1988
Catón. Un republicano contra César, 1989
Guerrero en casa, 1992
El traspié. Una tarde con Schopenhauer (comedia escrita en 1988 para TVE con el título Un paso en falso), Barcelona: Anagrama, 2013
Premios y reconocimientos
V Premio Taurino Ciudad de Sevilla (2019)29
Premio Internacional Eulalio Ferrer (2015)
Doctor honoris causa por la Universidad de Panamá (2014)
Premio de la Cultura [Literatura] de la Comunidad de Madrid (2013)30
Premio Mariano de Cavia de Periodismo del diario ABC (2012)
Premio Internacional de Poesía y Ensayo Octavio Paz (2012)31
Premio Primavera de Novela (2012) por Los invitados de la princesa32
Premio ABC Cultural & Ámbito Cultural (2010)
Doctor honoris causa por la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (2010)33
Doctor honoris causa por la Universidad de Colima (2010)[cita requerida]
Doctor honoris causa por la Universidad Nacional Autónoma de México (2009)[cita requerida]
Premio Internacional por la Igualdad y contra la Discriminación (2007)34
Doctor honoris causa por la Universidad Autónoma de Madrid (2006)35
Doctor honoris causa por la Universidad Metropolitana de Caracas (2001)
Premio de la Concordia Fernando Abril Martorell (2000)
Premio Ortega y Gasset de Periodismo (2000)
Premio Sájarov (2000) para el movimiento ¡Basta Ya!, del cual es parte
Premio Euskadi de Plata (1999) por Las preguntas de la vida.
Premio Continente de Periodismo (1999)
Doctor honoris causa por la Universidad Simón Bolívar (1998)
Premio de la Sociedad para el Avance del Pensamiento Crítico (1998)
Premio Francisco Cerecedo (1997)
Finalista del Premio Planeta (1993) con El jardín de las dudas
Premio Ijuve de Medios de Comunicación (1990)
Premio Pablo Iglesias (1989), sección de Ciencias Sociales
Premio Nacional de Ensayo (1982) por La tarea del héroe
Premio Anagrama (1982) por Invitación a la ética
Premio Mundo de Ensayo (1978) por Panfleto contra el todo

domingo, 14 de junio de 2020

Eduardo Mendoza Garriga, continúa cosechando éxito ©Ivette Durán Calderón



©Ivette Durán Calderón




Eduardo Mendoza Garriga, es un español nacido en Barcelona (11 de enero de 1943) Sencillo y directo su estilo literario cautiva, principalmente por su argot popular, sin palabras rebuscadas, cultismos ni arcaísmos.





Fue coautor de Barcelona Modernista
Cristina Mendoza Garriga
(1989) con su hermana Cristina, algo no muy frecuente en el ambiente literario. 

Preclaro escritor catalán que escribe principalmente en castellano con lenguaje popular en su máxima y pura expresión. Al respecto, recordemos que Mendoza, ha sido en ocasiones, crítico de embrollo separatista, en la actualidad no habla del tema en Londres, su actual ciudad de residencia. Cuenta en su haber con el premio de la Generalitat por su trayectoria literaria tanto en castellano como en catalán, es decir, es bilingüe en Cataluña.

Traemos a colación su magnífica respuesta a los medios de comunicación, cuando lo compararon con el también escritor catalán y asimismo, ganador del Premio Cervantes 2014, Juan Goytisolo y su conocido discurso de desprecio a lo español. Mendoza hace derroche de eso que él llama “buen rollo”, lo demuestra cuando se refiere a la literatura española: “Nuestro panorama es muy bueno comparativamente con otros países. No se me ocurre ningún país con la diversidad, interés y fuerza de la literatura española. ¿Estamos muy bien? No. ¿Pero están peor los otros? Sí”.

Siendo su principal género literario, la novela (2010 el premio Planeta por su novela Riña de gatos. Madrid 1936 y en 2016 el premio Cervantes), (también ha escrito ensayo biográfico (Baroja, la contradicción); relatos (Tres vidas de santos).

Precisamente, al ser ganador del Premio Cervantes, la prensa le preguntó si conocía su legado literario, con la simpatía acostumbrad respondió: “durante mi curso preuniversitario, me obligaron a leer El Quijote, Lo empecé con poco entusiasmo, un libro tan voluminoso… Pero al poco ya estaba abducido. Me di cuenta de que se puede hacer literatura estando a gusto con las personas y con humor. En mi juventud, por aquel entonces, todos querían ser malditos”.

La publicación de La verdad sobre el caso Savolta (1975) [su primera novela], se ambientó en Barcelona, sin apasionamientos, pero alternando épocas pasadas con la actualidad, respecto a la Guerra Civil Española. No podemos dejar de destacar la riqueza narrativa y estilística de sus obras paródicas ni del humorismo presente en sus novelas serias, resultado, según experimentados críticos:  del efecto paródico característico de la narrativa posmoderna.

Destacamos los premios a los que se ha hecho merecedor, muy acertadamente:

1975: Premio de la Crítica de narrativa castellana por La verdad sobre el caso Savolta
1987: Premio Ciudad de Barcelona por La ciudad de los prodigios
1988: Premio al Mejor Libro del Año, Revista "Lire" (Francia) por La ciudad de los prodigios
1988: Finalista del Premio Grinzane Cavour en la categoría de Narrativa extranjera (Italia) por La ciudad de los prodigios
1988: Finalista del Premio Médicis y Femina (Francia) por La ciudad de los prodigios
1992: Ganador de la III Edición del Premio de las lectoras de la revista "Elle" con El año del diluvio
1998: Premio al Mejor Libro Extranjero (Francia) por Una comedia ligera
2002: Premio al Mejor Libro del Año, otorgado por el Gremio de Libreros de Madrid, por La aventura del tocador de señoras
2007: Premio Fundación José Manuel Lara por Mauricio o las elecciones primarias
2009: Premio Pluma de Plata por El asombroso viaje de Pomponio Flato
2010: Premio Planeta por Riña de gatos. Madrid 1936
2015: Premio Franz Kafka
2016: Premio Cervantes
2020: Premio Internacional de Novela Histórica Barcino
Premios absolutamente merecidos, reiteramos, por su extensa obra:
Novelas
1975: La verdad sobre el caso Savolta
1986: La ciudad de los prodigios
1989: La isla inaudita
1991: Sin noticias de Gurb (publicada por entregas en el diario El País)
1992: El año del diluvio
1996: Una comedia ligera
2002: El último trayecto de Horacio Dos (publicada por entregas en el diario El País)
2006: Mauricio o las elecciones primarias
2008: El asombroso viaje de Pomponio Flato
2010: Riña de gatos. Madrid 1936
Serie del detective anónimo
1978: El misterio de la cripta embrujada
1982: El laberinto de las aceitunas
2001: La aventura del tocador de señoras
2012: El enredo de la bolsa y la vida
2015: El secreto de la modelo extraviada
Trilogía Las tres leyes del movimiento
2018: El rey recibe
2019: El negociado del yin y el yang
Relatos
2009: Tres vidas de santos (La ballena, El final de Dubslav y El malentendido)
2011: El camino del cole (literatura infantil)
Teatro
1990: Restauración
1998: Gloria
2004: Grandes preguntas
2017: Teatro reunido
Ensayo
1986: Nueva York
1989: Barcelona modernista (coescrito con su hermana Cristina Mendoza)
2001: Baroja, la contradicción (ensayo biográfico)
2007: ¿Quién se acuerda de Armando Palacio Valdés?
2017: ¿Qué está pasando en Cataluña?
2019: Por qué nos quisimos tanto (ensayo autobiográfico, nº 20 colección Baroja & Yo)

Hoy (14/06/2020) la prensa destaca:

El escritor Eduardo Mendoza ha sido galardonado con el Premio Internacional de Novela Histórica Barcino, que concede el Ayuntamiento de Barcelona. Lo anunció ayer el Instituto de Cultura de Barcelona (Icub) en un comunicado. El jurado destaca que el escritor “disecciona las grandezas y miserias de su ciudad, en la que las clases dirigentes ponen en cada época el disco que se debe escuchar”. La entrega del premio a Mendoza está prevista en el certamen literario Barcelona Novela Histórica del próximo de noviembre, que este año llega a su octava edición y tiene como responsable a Fèlix Riera.
El jurado ha subrayado que “decir Barcelona es decir Mendoza”, ya que la capital catalana constituye el marco de referencia de la mayor parte de su obra narrativa. Asimismo, ha considerado que este es un premio distinto para el escritor: “Eduardo tienes todos los premios: el Cervantes, el Liber, el Planeta, el Nacional, el Kafka... pero recibir el que lleva el nombre de tu ciudad tiene su gracia”. El jurado del premio ha estado compuesto por los periodistas Òscar López y Sergi Doria, los escritores Care Santos y Enric Calpena, así como el comisario Fèlix Riera.
El premio a Mendoza, cuya calidad literaria es indiscutible al igual que lo es el hecho de que algunas de sus novelas más conocidas transcurren en épocas pasadas, consolida sin embargo una nueva tendencia del galardón a premiar autores que difícilmente pueden considerarse como escritores de novela histórica en sentido estricto. El premio Barcino arrancó como una apuesta por revalorizar un género con unas características muy concretas, dentro de la inmensa variedad de estilos y temas de los autores que lo representan. Tras premiarse en las primeras ediciones a autores canónicos como Lindsey Davis, Santiago Posteguillo o Christian Jacq, la llegada de Riera (poco fan del género) como comisario ha significado llevar el premio al mainstream literario, lo que desvirtúa, según algunos, el propósito original. El año pasado lo ganó Isabel Allende.

Fuente: https://elpais.com/espana/catalunya/2020-06-12/barcelona-premia-a-eduardo-mendoza-con-el-premio-internacional-de-novela-historica-barcino.html

🏅 Ja us podem desvelar el guanyador del Premi Internacional de Novel·la Històrica Barcino, que enguany és per a Eduardo Mendoza! L'escriptor rebrà el guardó el 9 de novembre en el marc del festival #BCNHistòrica. http://ow.ly/17jO30qP4kz  #Literatura #ICUB #BarcelonaCultura


viernes, 29 de mayo de 2020

Antonio Gamoneda Poeta por necesidad © Ivette Durán Calderón


© Ivette Durán Calderón

Celebrando los espléndidos 89 años del poeta español Antonio Gamoneda, me permito rememorar un acápite muy especial que me ha tocado vivir con él, junto a dilectos intelectuales murcianos.
José Manuel Regal García, Rocío Pérez Crespo, Francisca Merinos, Antonio Gamoneda, Juan Antonio Pellicer,
Ivette Durán Calderón, José Iginio Pellicer, Antonio Capel Riera, José Manuel Salinas, Juan Tomás Frutps,
Marcelino Menéndez González, Carlos Gargallo Martínez

Fue un jueves 15 de diciembre del año 2011, Gamoneda, el poeta consagrado, recibió los galardones correspondientes por la Asociación de Escritores de Murcia, AERMU, es decir, la primera Medalla de Honor, además de una escultura consistente en un libro abierto elaborado en terracota, de la meritoria artista alicantina Pepa Martínez.


El solemne acto, presidido por el reconocido pintor y poeta Juan Antonio Pellicer, presidente de AERMU (Asociación de Escritores de Murcia), junto a su vicepresidente, el periodista y escritor Juan Tomás Frutos y la aquiescencia del distinguido poeta Marcelino Menéndez González, fundador y Presidente de Honor perpetuo, socios e invitados especiales. 

Es así que el preclaro poeta Antonio Gamoneda, acompañado de su distinguida esposa Angelines, fue galardonado en un significativo acto cuya invitación rezaba:



Sublevación inmóvil. 1ª Ed. Primer Libro Autor - Finalista Adonais 1959

En 1960 sale a la luz en Madrid su primera propuesta poética: "Sublevación inmóvil" en 1960, un trabajo que es su compendio poético entre 1953 a 1959




Tuve el honor, junto al también socio, poeta murciano José Manuel Salinas, de leer en dicho acto algunos de los poemas de Antonio Gamoneda, los cuales fueron seleccionados por nosotros.




Uno de los poemas leídos por mi persona fue “Sublevación”, de su primer poemario, y tal vez, ¿por qué no?, fue su primer poema:

Sublevación

Juro que la belleza
no proporciona dulces sueños,
sino el insomnio purísimo del hielo,
la dura, indeclinable materia del relámpago.

Hay que ser muy hombre
para soportar la belleza:
¿quién, desde el miedo, separa,
hace tumbas distintas para el pan común
y la música extremada?

Ay de los fugitivos,
de los que tienen miedo de sus propias entrañas.
Si una vez el silencio les hablase,
¿sabrían respirar la angustiosa bruma de los espíritus?
¿Cantarían su propia conversión al espectro?

Y aquellos otros, estos miserables amados,
justificados por el dolor:
advertid que tan sólo a los perros
conviene crecimiento de alarido.

Algo más puro aún que el amor,
debe aquí ser cantado;
en cales vivas, en materias atormentadas,
algo reclama curvas de armonía.
No es la muerte.
Este orden invisible, es la libertad.

La belleza no es un lugar
donde van a parar los cobardes.
Toda belleza es un derecho común
de los más hombres.
La evasión no concede libertad.
Sólo tiene libertad quien la gana.

Solicito una sublevación de paz,
una tormenta inmóvil.
Quiero, pido, que la belleza sea
fuerza y pan, alimento y residencia del dolor.

Un mismo canto pide la justicia y la belleza.
Sea la luz un acto humano.
Se puede morir por esta libertad.

Sin duda, fue una ocasión inmejorable para vestirnos de poesía, reflexión y
algarabía, toda vez que Gamoneda, con una sencillez muy propia de los grandes hombres, habló de su obra, compartió parte de su trayectoria, se refirió a Murcia con delicado lenguaje y transmitió su emoción.

Luego del discurso de apertura y bienvenida, a cargo de Juan Antonio Pellicer, Juan Tomás frutos, hizo una semblanza del perfil poético, del ser humano y del amigo en letras, culminando con estas vibrantes palabras:

Le damos las gracias de corazón, a don Antonio Gamoneda por su esfuerzo, por su dedicación, por ser buena persona (cada vez es esto, la bondad, en lo que más creo, y, por supuesto, lo que más destaco de las grandes mentes, cuando es el caso, que lo es ahora); y le damos las gracias por haber traído a nuestras tierras murcianas un viento de aire poético fresco, por el que siempre le tendremos presente en nuestros espíritus, en los que se mantendrá, pues son estos aires y espíritus de libertad los que definen y caracterizan a un poeta, grande, como es él, grande como e usted, grande como tú eres, querido, ya amigo, Antonio Gamoneda.Gracias por estar aquí
                                     

Dos aspectos rescato, de manera personal de este gran
poeta: Primero, su formación autodidacta, debido a que en tiempos de la Guerra Civil era imposible asistir a la escuela, razón por la cual aprendió a leer valiéndose de uno de los escasos libros que atesoraba su familia: el poemario publicado por su padre.
Segundo su capacidad de síntesis de sus propias vivencias, tal como se ven reflejadas en los dos tomos de su libro de memorias, el primero publicado el año 2009 y el segundo en febrero del 2020

Antonio Gamoneda Lobón (30 de mayo de 1931) es un
poeta español, distinguido con el Premio Cervantes en 2006. Escritor autodidacta, aunque asturiano de nacimiento, vivió desde su tierna edad en León, haciendo de esa tierra su refugio de inspiración. 

La vena literaria la heredó de su padre, del mismo nombre: Antonio Gamoneda, el cual publicó en 1919 un único poemario “Otra más alta vida”. Vale la pena puntualizar ese aspecto para evitar confusiones en cuanto a la autoría.


Su carrera como escritor se inició en 1959 de manera oficial, hasta la fecha.

El corolario de este magnífico poeta, es el haber obtenido: El Premio Nacional de Poesía (1988); European Prize for Literature (2006); Premio Miguel de Cervantes (2006) y Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2006)
Merecedor de diferentes premios y distinciones. Para poder conocerlo íntimamente, además de elegir la biografías que se han escrito de él, la mejor referencia son los dos tomos de su libro de Memorias (Tomos I y II) "Un armario lleno de sombra" (Galaxia Gutenberg – Círculo de Lectores, Barcelona, 2009).

El 12 de febrero 2020, llegó a las librerías el nuevo libro "La pobreza",
segundo tomo de esas esperadas memorias de Antonio Gamoneda. (Galaxia Gutenberg – Círculo de Lectores, Barcelona, 2020).


Foto: Demian Ortiz.
Para mí, como aprendiz de poetisa, curiosa lectora de prosa y verso, el libro que más me ha impactado de Antonio Gamoneda es Descripción de la mentira (1977), al referirse a esta gran obra nos dice el poeta:


Aunque de forma puntual, hay muchas cosas que nunca he conseguido decir. Aunque es cierto que con la edad esa despensa de pensamiento impensado es menor: la actividad de hacer del pensamiento palabra decrece. Es así, y quizás esto es lo que puede agotar la posibilidad de ser poeta en la ancianidad. Claudio Rodríguez, mi gran poeta de la segunda mitad del siglo XX, decía que los poetas somos como los yogures, tenemos fecha de caducidad. Puede que esa caducidad consista en que tal vez se han producido todas las objetivaciones de aquello que el poeta lleva consigo.
Fuente: Rev. Dig. Contexto y Acción Enrique G. Pozo 10/05/2017


Bibliografía, premios y distinciones -  Poemarios
Sublevación inmóvil. Madrid, Rialp, 1960.
Descripción de la mentira. 1ª ed. León, Diputación Provincial, col. Provincia, 1977. 2ª ed. Salamanca, Junta de Castilla y León, col. Barrio de Maravillas, 1986. 3ª ed. [con un texto de Julián Jiménez Heffernan] Madrid, Abada Editores, 2003. 4ª ed. [con un texto de Julián Jiménez Heffernan] Madrid, Abada Editores.
León de la mirada. 1ª ed. León, Espadaña, 1979. 2ª ed. León, Diputación Provincial, col. Breviarios de la Calle del Pez, 1990.
Tauromaquia y destino. [con reproducciones de Juan Barjola] León, Retablo, 1980.
Blues castellano (1961–1966). 1ª ed. Gijón, Noega, 1982. 2ª ed. Barcelona, Plaza y Janés, 1999. 3ª ed. [con un texto de Elena Medel], Madrid, Bartleby, 2007.
Lápidas. Madrid, Trieste, 1986. 2º ed. Madrid, Abada, 2006 [con epílogo de Julián Jiménez Heffernan].
Edad (Poesía 1947–1986). 1ª ed. Miguel Casado (ed. e intr.). Madrid, Cátedra, 1987 [reimp. 1988; 1988; 1989; 2000].
Libro del frío. 1ª ed. Madrid, Siruela, 1992. 2ª ed. [con prólogo de Jacques Ancet] Valencia, Germanía, 2000 [ed. revisada y aumentada]. 3ª ed. Madrid, Siruela, 2003 [ed. revisada]. 4ª ed. Madrid, Siruela, 2006 [ed. revisada].
Mortal 1936 (Pasión y luz de Juan Barjola). Mérida, Asamblea de Extremadura, 1994.
El vigilante de la nieve. Lanzarote, Fundación César Manrique, col. Péñola Blanca, 1995.
Libro de los venenos: corrupción y fábula del Libro Sexto de Pedacio Dioscórides y Andrés de Laguna, acerca de los venenos mortíferos y de las fieras que arrojan de sí ponzoña. 1ª ed. Madrid, Ediciones Siruela, 1995. 2ª ed. Madrid, Siruela, 1997. 3ª ed. Madrid, Siruela, 2006.
Arden las pérdidas. 1ª ed. Barcelona, Tusquets, 2003. 2ª ed. Barcelona, Tusquets, 2004.
Cecilia. Lanzarote, Fundación César Manrique, col. Péñola Blanca, 2004.
Reescritura. Madrid, Abada, 2004.
Esta luz. Poesía reunida (1947–2004). [Epílogo de Miguel Casado, “El curso de la edad”] Barcelona, Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores, 2004 [9 eds.]
Extravío en la luz, Madrid, Casariego, 2009, edición de seis poemas inéditos con grabados de Juan Carlos Mestre
Canción errónea, Barcelona, Tusquets, 2012.
Lapidario incompleto, Madrid, Del Centro Editores, 2013 [con obra gráfica de Juan Carlos Mestre].
La prisión transparente. México-España, Ed. Vaso Roto, 2016.
Esta luz. Poesía reunida (1947–2019). [Epílogo de Miguel Casado, “El tiempo lee poemas”] Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2019.
Antologías de su obra
Esta luz (Antología 1947–1998). Edición de autor. Valladolid, Junta de Castilla y León, col. Barrio de Maravillas, 2000.
Antología. Santa Cruz de Tenerife, Caja General de Ahorros de Canarias, 2002.
Antología poética. Ángel Luis Prieto de Paula (ed. e intr.). León, Edilesa, 2002.
Descripción del frío. León, Celarayn, 2002.
Atravesando olvido (1947–2002). Antología personal. Edición de autor. [Prólogo de Eduardo Milán y conversación con Ildefonso Rodríguez] México, Editorial Aldus, 2004.
Lengua y herida. Antología. Vicente Muleiro (ed. y prólogo). Buenos Aires, Ediciones Colihue, 2004. 2ª ed. 2014.
Sublevación inmóvil y otros poemas. Edición de autor. Valladolid, Junta de Castilla y León, 2006 [edición no venal].
Antología poética. Tomás Sánchez Santiago (ed. e intr. “La armonía de las tormentas”). Madrid, Editorial Alianza, 2006 [reimpr. 2007] [2ª ed., actualizada, 2013].
Ávida vena. Miguel Casado (ed. e intr.). León, Diario de León/Edilesa, 2006 [Ediciones Cálamo, Palencia, 2009].
Sílabas negras. Amelia Gamoneda y Fernando R. de la Flor (ed. y estudio preliminar). XV Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, Madrid – Salamanca, Patrimonio Nacional – Ediciones Universidad de Salamanca, 2006.
Cecilia y otros poemas. [Epílogo de Francisco Gómez-Porro “El cantor de las heridas”] Madrid, Fondo de Cultura Económica de España – Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones, 2007.
Visión del frío. [Antología de textos manuscritos acompañados de obra gráfica. Catálogo de la Exposición “Premio Cervantes 2006”. Epílogo de Miguel Casado “Lugar de álamos”] Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 2007.
Antología y voz. Incluye CD. [ed. y prólogo de José Enrique Martínez] León, El búho viajero, 2007.
Poesía española contemporánea. Jaime Gil de Biedma, José Hierro, Antonio Gamoneda, Alianza Editorial, 2007.
Destellos, [intr. de Juan José Gómez Brihuega] Cuenca, Centro de Profesores, 2009.
Madre, Getafe, Fundación Centro de Poesía José Hierro, 2009.
Se ha retirado el mar [Selección de Rafael Saravia] Guatemala, Ed. Catafixia, 2015.
Niñez. [Selección y prólogo de Amelia Gamoneda]. Madrid, Calambur, 2016.
Libros de Ensayo
El tema del agua en la poesía hispánica. León, Fray Bernardino de Sahagún, 1972.
El cuerpo de los símbolos (Memoria, poética, ensayo). 1ª ed. Madrid, Huerga y Fierro, 1997, 2ª ed., México, Calamus, 2007.
Sur la poésie. Discours de réception du Prix Européen de Littérature 2006 suivi de Tombées (5 poèmes inédits). Jacques Ancet (trad.), Mesnil-sur-Estrée, Librairie La Hune/Arfuyen, 2006.
Valente : texto y contexto, Santiago de Compostela, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico Campus Universitario Sur, 2007.
De la realidad y la poesía (en colaboración con Clara Janés y Mohsen Emadí), México, Vaso Roto Ediciones, 2010.
Estética e temporalización do Camiño Xacobeo, Santiago de Compostela, Trifolium, 2012.
Fonación, palabra e escritura. Pensamento poético. Santiago de Compostela, Trifolium, 2012.
Autobiografía
Un armario lleno de sombra, Galaxia Gutenberg – Círculo de Lectores, Barcelona, 2009.
La pobreza, Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2020.
Libros en colaboración con artistas plásticos
“Lapidario incompleto”, en Antonio Gamoneda, Luis Mateo Díez, José Maria Merino, León: traza y memoria. [con grabados al aguafuerte de Félix Cárdenas] Madrid, Antonio Machón, 1984, 11-40.
Encuentro en el territorio del frío. [con reproducciones de Albert Agulló y prólogo de José Gómez Isla] León, Instituto Leonés de Cultura, 1995.
Eros y Thanatos. [pinturas de Álvaro Delgado con once poemas de Antonio Gamoneda] Madrid, Círculo de Bellas Artes, 1999.
¿Tú? [con grabados de Antoni Tàpies] Madrid, Ed. T/ Antonio Machón, 1999.
Más allá de la sombra. [Bernardo Sanjurjo, Obra gráfica, 1999–2002. Antonio Gamoneda, Poemas, 2002] Oviedo, Museo de Bellas Artes de Asturias, 2002.
Memoria volcánica. [con grabados de Amaya Bozal] Madrid, Ediciones Sen, 2002.
Extravío en la luz [con grabados de Juan Carlos Mestre y preámbulos de Amelia Gamoneda] Madrid, Casariego, 2008.
«Prólogo desvariado» en Juan Gelman y Juan Martínez: Desvaríos, Málaga – Madrid, Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga, CEDMA, Ediciones Endymion, 2009.
Veo la luz [con fotografías de Amando Casado] [contiene DVD], Eolas Ediciones, Astorga, 2011.
Otros libros de Antonio Gamoneda
Francisco Echauz. La dimensión ideológica de la forma. Madrid, Editorial Rayuela, 1978.
José Luis Sánchez. Humanismo y volumen. Madrid, Dirección General de Bellas Artes, 1981.
Silverio Rivas. Viaje al interior de la escultura. La Coruña, Atlántico, 1981.
Antonio Gamoneda, Otra más alta vida (1919). [prólogo]Gijón, Universos, 1993.
Mallarmé. Herodías. [Antonio Gamoneda y Amelia Gamoneda trads.] Abada, 2006.
Federico García Lorca: Escondida luz [Antología, montaje poemático y prólogo de A. Gamoneda], Sibilina SLU y Fundación BBVA, Sevilla, 2010.
La siesta del fauno [Antonio Gamoneda y Amelia Gamoneda trads.] Círculo de Bellas Artes, 2013.
Audiolibros y Documentales
Dos poetas en su voz. Manuel Álvarez Ortega y Antonio Gamoneda. Valladolid, Ediciones Portuguesas, 1992.
La voz de Antonio Gamoneda. Incluye CD. Madrid, Publicaciones de la Residencia de Estudiantes, 2004.
Reescritura. Incluye CD. Madrid, Abada, 2004.
Antología y voz. Incluye CD. [ ed. y prólogo de José Enrique Martínez] León, El búho viajero, 2007.
Antonio Gamoneda: La campana de la nieve [audio-libro: tres lecturas 1986-2006]
Escritura y alquimia [film de Enrique Corti y César Rendueles con guión de Amalia       Iglesias y Julia Piera], Círculo de Bellas Artes, 2008.
Traducciones de la obra de Antonio Gamoneda
Al francés:
Pierres gravées [Lápidas]. Jacques Ancet (trad. y prólogo), París, Lettres Vives, 1996.
Substances, limites. Nimphea. [con fotografías de Michel Hanique] Jacques Ancet (trad.), Toulouse, Le Grand Os, 1997.
Froid de limites. [¿Tú ?]. Jacques Ancet (trad.), París, Lettres Vives, 2000.
“Mortel 1936. Passion et lumière de Juan Barjola”. Jacques Ancet (trad.), Europe. Revue littéraire mensuelle (París) 852 (2000) 102-109.
Pétale blessé. [con una pintura original de Claire Pichaud] Claude Houy (trad.), Barriac en Rouergue, Trames, 2002.
Blues castillan. Jacques Ancet (trad.), París, Corti, 2004.
De l´impossibilité. [con grabados de Jean-Louis Fauthoux y prefacio de Salah Stétié] Amelia Gamoneda (trad.), Montpellier, Fata Morgana, 2004.
Description du mensonge. Jacques Ancet (trad. e intr.), Paris, Corti, 2004.
Passion du regard. Jacques Ancet (trad. e intr.), París, Lettres Vives, 2004.
Livre du froid. 1ª ed. Jean-Yves Bériou y Martine Joulia (trads.), París, Antoine Soriano Éditeur, 1996. 2ª ed. [con prefacio de Pierre Peuchmaurd] París, Antoine Soriano Éditeur, 2005.
Cecilia. Jacques Ancet (trad.), París, Lettres Vives, 2006.
Clarté sans repos [Arden las pérdidas]. Jacques Ancet (trad. e intr.), París, Arfuyen, 2006.
Livre des poisons [Libro de los venenos]. Jean-Yves Bériou y Martine Joulia (trads.),       [postfacio de Ildefonso Rodríguez «Vif-argent, sang, lait, scorpions : le livre de l’incertain»] Arles, Actes Sud, 2009.
Al portugués:
Livro do frio. José Bento (trad. y nota biográfica), Lisboa, Assírio & Alvim, 1998.
Ardem as perdas. Jorge Melícias (trad.), Vila Nova de Famalicão, Quasi, 2004.
Descriçao da mentira. Vasco Gato (trad.), Vila Nova de Famalicão, Quasi, 2007.
Oraçâo fria. Joâo Moita (trad.), Assírio &Alvim, Porto, Portugal, 2013.
Al sueco:
“Beskrivning av lögnen” [Descripción de la mentira]. Ulf Eriksson (trad.), Artes (Stockholm) 3 (2002) 76-111.
Förlusterna Glöder. Trad. Ulf Eriksson., Bokförlaget Tranan, Estocolmo, 2007.
Beskrivning av lögnen [Descripción de la mentira], Ulf Eriksson (trad.), Stockholm (Suecia) Bokförlaget Tranan, 2009.
Beskrivning av lögnen [Descripción de la mentira], Ulf Eriksson (trad.), Stockholm (Suecia) Bokförlaget Tranan, 2009.
Al hebreo:
Im ki kvar meuhar [Aunque ya es tarde. Antología]. Rami Saari (trad. e intr.), Jerusalén, Carmel, 2004.
Al neerlandés:
Boek van de kou [Libro del frío]. Bart Vonck (trad.), Leuven, Uitgeverij P., 2005
Brandend verlies [Arden las pérdidas]. Bart Vonck (trad.), Leuven, Uitgeverij P., 2009
Beschrijving van de leugen [Descripción de la mentira]. Bart Vonck (trad.), Leuven, Uitgeverij P., 2012
Al árabe:
Kitab al-bard [Libro del frío]. Almahdi Akhrif (trad. e intr.), Casablanca, Publicaciones del Ministerio de la Cultura, s. d.
Al alemán:
Esta luz. Dieses Licht. Eine Anhologie 1947-2005. Manfred Bös, Petre Strien-Bourmer, Karina Gómez-Montero (trads.) [epílogo de Javier Gómez-Montero] Kiel, Ludwig, 2007.
Al inglés:
Gravestones [Lápidas]. Donald Wellman (trad.), New Orleans, UnoPress, University of New Orleans Publishing, 2009.
Description of the Lie. Donald Wellman (trad.), Talisman House Editions, 2014.
Al italiano:
Solo luce (Antologia poetica 1947-1998). Sara Zanghì (trad.), Roma (Italia), Edizioni Empirìa, 2009.
Libro del freddo [Libro del frío], Valerio Nardoni (trad.), Roma, Città Nuova, 2009.
Cecilia e altre poesie. Carlo Ferrucci (trad.), Editorial Ponte Sisto, Italia, 2012.
Un armadio pieno d’ombra, [Un armario lleno de sombra], Carlo Ferrucci (trad.), Editore RiunitiUniversity Press, Roma, 2012.
Al checo:
Tohle svetlo [Esta luz]. Petr Zavadil (trad.), Praga, Agite/Fra, 2010.
Al búlgaro:
Poesía. Rada Panchovska (trad.), Editorial Próxima RP, Sofía, Bulgaria, 2011.
Al catalán:
Un armari ple d’ombra. Tina Vallès (trad.), Editorial Empúries, Barcelona, 2011.
Al rumano:
Claritate neostenita. [Claridad sin descanso] Antología. Dinu Flamand (trad.), Editoral Eikon – Cluj-Napoca (Rumanía), 2012, ISBN 978-973-757-602-6
Al japonés:
Antología poética. Kenji Inamoto (trad.), Editorial Gendaikikakushitsu Publishers, Tokio, Japón, 2013.
Premios
1985 – Premio Castilla y León de las Letras
1988 – Premio Nacional de Literatura
2001 – Premio Leteo
2004 – Premio de Cultura (Literatura) de la Comunidad de Madrid
2005 – Prix Européen de la Littérature (Estrasburgo)
2005 – Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana
2006 – Premio Cervantes
2009 – Premio de la Crítica de Castilla y León
2009 – Premio de las Letras del Festival Internacional del Reino de León
2009 – Premio Ciudad de Barcelona
2009 – Premio “Quijote” de las Letras Españolas
2010 – Premio PEN Club “Rosalía de Castro”
2011 – “Escritor galego universal” (por la Asociación de Escritores en Lingua Galega)
2012 – Premio Internacional “Argana” (Casablanca/Marruecos)
Distinciones
Doctor Honoris Causa por la Universidad de León.
Doctor Honoris Causa por la Universidad Autónoma de Santo Domingo-Primada de América (República Dominicana).
Doctor Honoris Causa por la Universidad Autónoma del Estado de México.
Doctor Honoris Causa por la Universidad Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca (Rumanía).
Doctor Honoris Causa por la Universidad César Vallejo (Perú)
Medalla de Oro de la Ciudad de Pau (Francia).
Placa de Honor de la Universidad de El Cairo (Egipto),
Condecoración “Alejo Zuloaga” de la Universidad de Carabobo (Venezuela).
Medalla Constitucional de la Universidad de San Luís Potosí (México).
Presea Cervantina de Guanajuato (México).
Medalla de Oro de la Provincia de León.
Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes (Madrid).
Medalla de Plata del Principado de Asturias.
Miembro Titular del Patronato del Instituto Cervantes.
Su nombre ha sido dado a calles en Oviedo, León y San Andrés del Rabanedo (León), a la Casa de Cultura de Villamayor (Salamanca), a la Biblioteca Municipal de Pola de Gordón, al Centro Escolar de San Justo de la Vega (León), y a la Biblioteca del Instituto Cervantes de Frankfurt (Alemania).

* Pepa Martínez  (Alicante, Valencia, España 1970)
Pintora, dibujante y escultora. A partir de 1.992 emprende una andadura profesional de forma autodidacta con otras técnicas y estilos, hasta llegar al expresionismo abstracto contemporáneo, en el que hoy se encuentra definida. Ha presentado exposiciones internacionales con mucho éxito. Fuente: www.pepamartinez.com